Relazione ADVISORY MISSION | Il testo di U4V | Sala degli Stucchi 29 marzo 2017

Advisory Mission WHC-UNESCO, ICOMOS International
Vicenza 29 marzo, 2017

Buongiorno:

lasciatemi innanzitutto dire, a nome delle associazioni, dei comitati di cittadini e dei proprietari di villa che ho l’onore di rappresentare (UNESCO for VICENZA, Civiltà del Verde, Osservatorio Urbano e Territoriale, Comitato Popolare dei Ferrovieri, Il Quartiere che non dorme, The Landmark Trust) che è uno straordinario privilegio, per noi vicentini, poterVi avere qui in rappresentanza di due istituzioni quali UNESCO e ICOMOS International.

Ci sentiamo onorati di avere la possibilità di un confronto diretto con chi, ne siamo certi, ascolterà le nostre preoccupazioni non con atteggiamento di patetica insofferenza, non con disprezzo e fastidio per quanto andiamo denunciando, bensì con empatia, comunanza di vedute e di obiettivi che risiedono nella volontà di adoperarci insieme per la tutela del patrimonio culturale materiale (i monumenti e il loro contesto) e di quello immateriale che, insieme, esprimono la capacità di trasmettere valori fondamentali per l’identità di una società civile.

>> continua a leggere il testo [versione PDF]

Continua a leggere

NOTE sul documento HIA redatto da RTI Sistema snc e Katri Lisitzin

schermata-2017-02-22-alle-14-11-38

Clicca sull’immagine per aprire il documento integrale in PDF.

Presentiamo il testo di commento alla relazione di Valutazione di Impatto sul Patrimonio (HIA) redatto dal gruppo Sistema snc e Katri Lisitzin e consegnata al Comune lo scorso 9 febbraio. Ci apprestiamo a recapitarlo anche ai responsabili di UNESCO e ICOMOS che saranno a Vicenza il 28/29/30 marzo ambito di una advisory mission. Per quella data stiamo preparando una memoria con l’intento di andare oltre i contenuti del HIA e illustrare ai rappresentati istituzionali altre problematiche presenti nel territorio incluso nel sito di “Vicenza e le Ville del Palladio nel Veneto” ma non contemplate nell’elaborato di HIA, che però crediamo possano concorrere a compromettere il valore universale del bene. Accogliamo con grande interesse e piacere tutte le segnalazioni che ci verranno fatte da coloro che vogliono contribuire in modo fattivo alla tutela del sito UNESCO impegnandoci sin da ora a inserirle nel documento che stiamo elaborando.

NOTE sul documento HIA redatto da RTI Sistema snc e Katri Lisitzin [PDF]

NOTES on the HIA document drawn up by RTI Sistema snc and Katri Lisitzin [PDF]

Continua a leggere

ESAME ICOMOS 15 gennaio 2016

Pubblichiamo la traduzione completa (si ringraziano per la traduzione del testo: Silvia Bellotto, Enzo Ciscato, Annetta M. Reams), dall’originale in inglese, del testo del documento Esame tecnico di ICOMOS del sito “La città di Vicenza e le Ville del Palladio nel Veneto” inviato il 15 gennaio 2016 dalla Direttrice del WHC (Centro del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO), dott.ssa Mechtild Rössler, al Governo italiano tramite l’Ambasciatrice all’UNESCO, Vincenza Lomonaco, e trasmessa per conoscenza al Comune di Vicenza il 2 febbraio 2016. Continua a leggere